เล่นไพ่บาคาร่า ความพยายามที่จะห้ามการสนับสนุน การพนัน ของทีมกีฬาในสหราชอาณาจักรมีแรงผลักดันมากมาย อย่างไรก็ตาม การศึกษาใหม่โดย Caytoo ซึ่งเป็นบริษัทด้านความสัมพันธ์ของผู้ให้การสนับสนุน แสดงให้เห็นถึงข้อตกลงในการให้การสนับสนุนที่เพิ่มขึ้น
การสนับสนุนฟุตบอลของสหราชอาณาจักร
ผู้เล่นของทีม West Ham United และ Fulham FC ในสนามระหว่างการแข่งขันเมื่อปีที่แล้ว แม้จะมีการเรียกร้องให้ลดการสนับสนุนโดยผู้ให้บริการการพนัน แต่จำนวนก็เพิ่มขึ้น (ภาพ: สกายสปอร์ต )
พรีเมียร์ลีกอังกฤษ (EPL) มีแนวโน้มที่จะลงนามในการห้ามการเป็นสปอนเซอร์ด้านหน้าของเสื้อโดยสมัครใจ แม้ว่าบางสโมสรจะลงนามในข้อตกลงใหม่ก็ตาม สิ่งนี้จะทำให้ฝ่ายตรงข้ามการพนันพอใจทุกที่และตอบสนองต่อสิ่งที่ลีกกล่าวว่าได้รับการสนับสนุนจากแฟน ๆ อย่างท่วมท้น
อย่างไรก็ตาม ในกีฬาประเภทอื่นๆ Caytooรายงานว่ารักบี้ คริกเก็ต และอื่นๆ กำลังโอบกอดอุตสาหกรรมการพนันมากกว่าเมื่อก่อน
ผู้สนับสนุนการพนันยังไม่ตาย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนบริษัทเกมที่ถือครองอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำเกี่ยวกับเสื้อกีฬาลดลง 48% สิ่งนี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะใน EPL มี รายงานว่าสโมสรในลีกส่วนใหญ่ สนับสนุน แนวคิดที่ว่าการเดิมพันกีฬาและกีฬาไม่เข้ากัน
อย่างไรก็ตาม จากผลสำรวจพบว่าเมื่อต้นปีที่แล้วจำนวนผู้สนับสนุนที่เกี่ยวข้องกับเกมเพิ่มขึ้น Caytoo พิจารณาทีมฟุตบอล รักบี้ และคริกเก็ต 226 ทีมทั่วอังกฤษและเวลส์อย่างใกล้ชิดก่อนที่จะพบผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจ
การพนันเป็นผู้สนับสนุนหน้าเสื้อที่แพร่หลายมากเป็นอันดับสี่และเป็น “ภาคส่วนที่เติบโตเร็วที่สุดเป็นอันดับสาม” ในการสนับสนุนกีฬา อย่างไรก็ตาม แม้จะมีอัตราการเติบโตที่ 9.2% และการเจาะตลาดที่ 7.5% แต่ก็ยังถือเป็นส่วนเล็กๆ ของตลาดเท่านั้น
…[ข้อตกลง] ในรักบี้และคริกเก็ตส่งผลให้มีการกลับมาแบบมินิซึ่งจะทำให้หลาย ๆ คนประหลาดใจเนื่องจากการประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับศูนย์สนับสนุนการพนันในฟุตบอล ดังนั้น คำถามสำคัญคือ: พรีเมียร์ลีกจะแบนโดยสมัครใจหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้น ดิวิชันหรือกีฬาอื่นๆ เช่น รักบี้และคริกเก็ตจะปฏิบัติตามหรือไม่ ” อ่านรายงาน Caytoo
ผู้ควบคุมการเล่นเกม นักการเมืองบางคน และฝ่ายตรงข้ามการพนันอยู่เบื้องหลังการรณรงค์เพื่อกำจัดการโฆษณาการพนันทุกรูปแบบในสหราชอาณาจักร รวมถึงการสนับสนุน อย่างไรก็ตาม ข่าวลือล่าสุดระบุว่าเอกสารไวท์เปเปอร์เกี่ยวกับการพนันที่กำลังจะมีขึ้นของรัฐบาลจะไม่รวมการห้ามการสปอนเซอร์ภาคบังคับ
แต่อาจแนะนำให้แบนโดยสมัครใจ ซึ่ง EPL มีแนวโน้มที่จะลงมติในเดือนกันยายน แปดใน 20 ทีมของลีกยังคงมีการสนับสนุนด้านหน้าของเสื้อที่เกี่ยวข้องกับเกม
ภาคการสนับสนุนยังคงเปลี่ยนแปลง
ก่อนหน้านี้ภาคบริการทางการเงิน การก่อสร้าง และการเดินทางและการท่องเที่ยวครองตำแหน่งที่โดดเด่นบนเสื้อกีฬา อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนเหล่านี้ลดลงอย่างน้อย 4.4%
ปีที่แล้ว ภาคบริการทางการเงินเป็นอันดับสองในการสนับสนุนด้านกีฬา อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ได้ลดลงจาก 8.4% เป็น 6.1% ข้อเสนอสุราและแอลกอฮอล์ก็ลดลงเช่นกัน จาก 3.1% เป็น 1.3%
แม้จะมีการให้การสนับสนุนการพนันเพิ่มขึ้น แต่พวกเขาก็ยังมีกลุ่มที่ต้องการสำหรับคริกเก็ตและรักบี้ สำหรับคริกเก็ต บริษัทยานยนต์ตอนนี้ควบคุม 17.7% ของเสื้อ ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 13.1% ในปีที่แล้ว แอลกอฮอล์สูญเสียมากที่สุดโดยเปลี่ยนจาก 9.8% เหลือเพียง 3.2%
ในกีฬารักบี้ สำหรับทั้งสมาคมรักบี้และสมาคมรักบี้ การค้าปลีกเป็นผู้นำ มันขยับขึ้นจาก 7% เป็น 13.3% นอกจากนี้ บริการทางการเงินลดลงจาก 15.8% เป็น 5%
ยังไม่ชัดเจนว่าอนาคตของการพนันในสหราชอาณาจักรจะเป็นอย่างไร มีคำถามมากมายที่ยังไม่ได้คำตอบซึ่งเอกสารไวท์เปเปอร์จะกล่าวถึง อย่างไรก็ตามความล่าช้าอย่างต่อเนื่องในการเปิดตัวทำให้ผู้ให้บริการเกมวางแผนระยะยาวได้ยากขึ้น
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2501 แดเนียล โคล็อด วัย 22 ปี กำลังนั่งเรือสปีดโบ๊ทในทะเลสาบมี้ดกับเพื่อน เมื่อพวกเขาตื่นขึ้นมา ชายทั้งสองถูกโยนลงไปในน้ำ ไม่มีใครทำมันออกมา
Daniel Kolod ผู้จมน้ำในทะเลสาบมี้ดในปี 2501 อุ้มทอดด์ทารกคนใหม่ของเขาในปี 2498 ตอนนี้อายุ 67 ปี ทอดด์เชื่อว่าศพที่สองที่พบในทะเลสาบมี้ดในฤดูใบไม้ผลินี้เป็นของพ่อของเขา
Daniel Kolod ผู้จมน้ำในทะเลสาบมี้ดในปี 2501 อุ้มทอดด์ทารกคนใหม่ของเขาในปี 2498 ตอนนี้อายุ 67 ปี ทอดด์เชื่อว่าศพที่สองที่พบในทะเลสาบมี้ดในฤดูใบไม้ผลินี้เป็นของพ่อของเขา ( คลาส )
ตำรวจประกาศว่า Kolod จมน้ำใน Callville Bay ร่างกายของเขาไม่เคยหาย แต่ Todd Kolod วัย 67 ปี เชื่อมั่นอย่างถี่ถ้วนแล้วว่า ศพที่สองซึ่งพบในน้ำพุที่ก้นทะเลสาป Mead เป็นของพ่อของเขา มันถูกพบเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 ในอ่าวคาลวิลล์
ตำรวจและเจ้าหน้าที่อุทยานฯ แถลงแล้ว ลักษณะการตายไม่น่าสงสัย ในสัปดาห์นี้ สำนักงานชันสูตรศพของ Clark County ได้เปิดเผยอายุของผู้เสียชีวิต ณ เวลาที่เสียชีวิต: ระหว่าง 23 ถึง 38 ปี
แต่ละเงื่อนงำ ผมคาดหวังในใจเสมอว่ามันจะทำให้เราห่างไกลจากเป้าหมายมากขึ้น แต่เบาะแสแต่ละอย่างทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น และนี่ก็เป็นเหมือนเป้าลวง”ท็อดด์ซึ่งอาศัยอยู่ในสเปนกล่าวกับ เจ้าหน้าที่สอบสวน I-Team ของ KLAS-TVในสัปดาห์นี้
เงื่อนงำอื่นที่เกี่ยวข้องคือฟันหน้าที่หายไปของโครงกระดูก แดเนียล โกลอดเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์หนึ่งปีก่อนที่จะจมน้ำและสวมฟันปลอมบางส่วน ทอดด์บอกกับ KLAS
ร่างกายที่ขาดหายไป
พยานกล่าวว่าพวกเขาเห็น Daniel Kolod จมน้ำตายใน Callville Bay ตามเรื่องราว ของ KLAS พบเรือที่ชายทั้งสองขี่วนรอบตัวเองห่างจากจุดจมน้ำประมาณ 1 ไมล์ แต่การค้นหาศพไม่พบผลลัพธ์
ปู่ของฉัน เขาทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อค้นหาศพ”ท็อดด์ ผู้ซึ่งพ่อของเขาจมน้ำอายุ 3 ขวบกล่าว “ฉันแค่คิดว่าการค้นหาศพนั้นเป็นไปไม่ได้”
ท็อดด์กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพยังไม่ได้ติดต่อครอบครัวของเขาเพื่อขอตัวอย่างดีเอ็นเอ
“ผมเริ่มหมดหวังเล็กน้อย” เขาบอกกับ KLAS “บางทีการค้นพบครั้งใหม่นี้อาจจุดประกายบางสิ่งขึ้นมา”
คงเหลือไม่เหลือ
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 ซากศพในทะเลสาบมี้ดกลายเป็นข่าวต่างประเทศ หลังจากนักเดินเรือค้นพบศพต่อเนื่องชุดแรกภายในถังโลหะที่ผุกร่อนใต้ท่าเรือเฮเมนเวย์ ร่วมกับสำนักงานชันสูตรศพ ตำรวจคดีฆาตกรรมกำลังสืบสวนคดีของชายคนหนึ่งที่พวกเขาเชื่อว่าถูกสังหารด้วยกระสุนปืนที่ศีรษะในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 ถึงต้นทศวรรษที่ 80
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 ซากศพชุดที่สามถูกพบบางส่วนจมอยู่ในโคลนที่ Swim Beach ซึ่งเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจขนาดเล็กริม Boulder Basin การตายของบุคคลนั้นไม่ถือว่าน่าสงสัย
ตอนนี้ Lake Mead อยู่ที่ 30% ของความจุทั้งหมด นี่เป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เขื่อนฮูเวอร์สร้างเสร็จในปี 2478 เป็นครั้งแรก การไหลบ่าของหิมะที่ไหลลงสู่แม่น้ำโคโลราโดเป็นเวลาสองทศวรรษถือเป็นปัจจัยสำคัญ
ทะเลสาบมีดเป็นอ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา ให้น้ำเกือบ 20 ล้านคนในแคลิฟอร์เนีย เนวาดา แอริโซนา และเม็กซิโกบางส่วน ทะเลสาบแห่งนี้ได้รับการพิจารณาว่าเต็มครั้งสุดท้ายในปี 2543 เมื่อระดับน้ำอยู่ที่ 1,214 มันตกลงมาจากความสูง 174 ฟุตตั้งแต่นั้นมา ทิ้งวงแหวนอ่างอาบน้ำสีขาวที่น่าขนลุกที่มีแคลเซียมและแร่ธาตุอื่นๆ ละลายอยู่ในน้ำตามผนังของมัน
“เมื่อระดับน้ำลดลงและผันผวน เป็นไปได้ว่าสิ่งประดิษฐ์ที่เราทำและไม่รู้อาจโผล่ออกมา รวมถึงซากศพมนุษย์จากรายงานผู้สูญหายครั้งก่อน” กรมอุทยานฯ เขียนในถ้อยแถลง
ผู้บริหารของ FuboTV ยังคงมั่นใจว่าแอปพลิเคชั่นเดิมพันออนไลน์ที่เชื่อมโยงกับบริการสตรีมมิ่งโทรทัศน์จะเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะสำหรับนักพนันกีฬา อย่างไรก็ตาม ในวันพฤหัสบดี พวกเขาระบุว่าบริษัทที่เน้นกีฬาเป็นศูนย์กลางจะไม่สามารถทำได้ด้วยตัวเอง
ฟูโบ
โฆษณาสำหรับ FuboTV ปรากฏในไทม์สแควร์ในปี 2020 ในวันพฤหัสบดี ผู้นำของบริการสตรีมมิงที่เน้นกีฬาเป็นหลักประกาศว่าบริษัทกำลังดำเนินการตรวจสอบเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับสปอร์ตบุ๊คออนไลน์ และจะพยายามดำเนินการแอพร่วมกับพันธมิตร (ภาพ: Fubo)
ในจดหมายถึงผู้ถือหุ้นที่ตรงกับรายงานผลประกอบการไตรมาสที่สองของบริการสตรีมมิ่ง บริษัทกล่าวว่าแผนกการพนันกีฬาของบริษัทนั้น “อยู่ภายใต้การทบทวนเชิงกลยุทธ์” โดยมีความคืบหน้าในการพูดคุยทั้งภายในและภายนอกเกี่ยวกับอนาคตของบริษัท
โยนความผิดให้เศรษฐกิจ
ในขณะที่ความคืบหน้าของหนังสือกีฬาที่มีระเบียบวินัยของเรายังคงดำเนินต่อไป ในแง่ของสภาพแวดล้อมเศรษฐกิจมหภาคที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว เราเชื่อว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องใช้เงินทุนให้มีประสิทธิภาพมากกว่าขอบเขตเดิม”จดหมายระบุ “เรากำลังดำเนินการเพื่อลดความเสี่ยงในธุรกิจของเราและได้ตัดสินใจที่จะไม่เข้าสู่เส้นทางการพนันอย่างอิสระอีกต่อไป”
ในการโทรหานักวิเคราะห์การลงทุนในบ่ายวันพฤหัสบดี David Gandler CEO ของ Fubo กล่าวว่าเมื่อ บริษัท เข้าสู่ธุรกิจการพนันกีฬาเมื่อกว่า 18 เดือนที่แล้ว บริษัท ได้ทำเช่นนั้นเมื่อ “ต้นทุนของเงินทุนค่อนข้างฟรี” และบรรยากาศทางธุรกิจที่ราบรื่นยิ่งขึ้น ทำให้การลงทุนในโครงการที่มาพร้อมกับ
ขณะนี้ เมื่อเศรษฐกิจสั่นคลอนจากภาวะถดถอย หรืออยู่ในภาวะถดถอยแล้ว และอัตราเงินเฟ้อที่ระดับที่เห็นล่าสุดเมื่อ 40 ปีก่อน Fubo จะต้องมุ่งเน้นไปที่ “การลดการเผาผลาญเงินสดของเรา” Gandler กล่าว
ตามรายงานทางการเงินรายไตรมาสของ Fubo บริษัทรายงานผลขาดทุนสุทธิ 116.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่แล้ว เทียบกับที่ขาดทุน 94.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว
นิวเจอร์ซีย์จะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้
ขณะนี้แอ ปFubo Sportsbookมีให้บริการในแอริโซนาและไอโอวา อย่างไรก็ตาม แม้ในขณะที่บริษัทเริ่มดำเนินการทบทวนเชิงกลยุทธ์ แต่ก็ยังทุ่มเททรัพยากรเพื่อการเดิมพันกีฬา เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท ได้ส่งใบสมัครไปยัง New Jersey Division of Gaming Enforcement และ Gandler กล่าวว่าเขาคาดว่าจะมีให้บริการในช่วงเริ่มต้นของฤดูกาลฟุตบอล
Gandler ยังบอกกับนักวิเคราะห์ว่าเขาคาดว่า Fubo จะเปิดตัวในสถานะที่สี่ก่อนสิ้นปีนี้
บริษัทมีข้อตกลงการเข้าถึงในเจ็ดรัฐอื่น ๆ มีสิทธิ์ในอินเดียนา ลุยเซียนา มิสซิสซิปปี และมิสซูรีผ่านข้อตกลงกับ Caesars Entertainment (ซีซาร์ยังเป็นหุ้นส่วนของ Fubo ในนิวเจอร์ซีย์ด้วย) นอกจากนี้ยังมีข้อตกลงกับ The Cordish Companies สำหรับผิวหนังในเพนซิลเวเนีย
Fubo ยังมีข้อตกลงการเข้าถึงออนไลน์พร้อมกับทีมกีฬามืออาชีพสองทีม หนึ่งกับฮุสตันไดนาโมให้สิทธิ์ในการเข้าถึง บริษัท ในเท็กซัสในขณะที่ข้อตกลงกับ Cleveland Cavaliers ให้สิทธิ์ในโอไฮโอ เมื่อเดือนที่แล้ว Fubo และ Cavaliers ได้ส่งใบสมัครไปยังหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐโอไฮโอโดยหวังว่าจะได้รับการอนุมัติให้เปิดตัวในวันที่ 1 มกราคม
ด้วยข้อตกลงการเข้าถึงที่มีอยู่มากมาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐขนาดใหญ่ เช่น นิวเจอร์ซีย์ โอไฮโอ เพนซิลเวเนีย และเท็กซัส Fubo อาจเป็นเป้าหมายการเข้าซื้อกิจการที่น่าสนใจสำหรับบริษัทที่ต้องการแข่งขันอย่างรวดเร็วกับผู้ให้บริการออนไลน์รายใหญ่บางรายในตลาดสหรัฐฯ .
อย่างไรก็ตาม แกนด์เลอร์เตือนว่าความตั้งใจของบริษัทคือไม่เร่งรัดการเปิดตัวในทุกรัฐที่มีการเข้าถึงสกินและการพนันกีฬาถูกกฎหมาย
“เรากำลังมองหาพันธมิตร” เขากล่าวเสริม “เราจะค่อย ๆ หมุนไปจนกว่าเราจะพบพันธมิตรที่เหมาะสม แต่คุณรู้ไหมว่าเรากำลังคุยกันอยู่ ฉันจะบอกว่าเราค่อนข้างเร็ว”
ฐานสมาชิกทีวีเพิ่มขึ้น
หนึ่งในนวัตกรรมที่ขับเคลื่อนเบื้องหลัง Fubo Sportbook คือการรวมแอพมือถือเข้ากับบัญชี FuboTV ของผู้ใช้ การผสานรวมดังกล่าวเรียกว่า “กำลังดูอยู่ตอนนี้” ช่วยให้นักพนันเห็นตลาดการเดิมพันในเกมที่พวกเขากำลังดูโดยตรงบนแอปโดยไม่ต้องค้นหา แกนด์เลอร์กล่าวว่า พาร์ทเนอร์ที่คาดหวังรายหนึ่งบอกเขาว่าพวกเขาไม่เคยเห็นการพัฒนาของ Fubo สำหรับแอปของตน
การพัฒนาที่วางแผนไว้บางส่วนอาจได้รับการเปิดเผยในระหว่างการนำเสนอวันนักลงทุนของ Fubo ซึ่งมีกำหนดในวันที่ 16 สิงหาคม
สำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน Fubo รายงานจำนวนสมาชิก 947,000 รายในอเมริกาเหนือ เพิ่มขึ้น 41% จากไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว เมื่อฤดูกาลฟุตบอลกำลังจะเริ่มขึ้น ผู้นำของ Fubo คาดว่าฐานสมาชิกในอเมริกาเหนือจะเข้าใกล้ 1.2 ล้านคนในไตรมาสนี้
อย่างไรก็ตาม รายได้เฉลี่ยต่อผู้ใช้ (ARPU) สำหรับการสมัครสมาชิกเพิ่มขึ้นเพียง 2% จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เป็น 64.5 ล้านดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน ARPU โฆษณาลดลง 18% ในช่วงเวลาเดียวกันเป็น 7.3 ล้านดอลลาร์
UPDATE: ผู้ต้องสงสัยถูกจับเมื่อเช้าวันศุกร์ในเหตุกราดยิง The Mirage ตำรวจประกาศ ชื่อของเขาและข้อกล่าวหาไม่ได้รับการเปิดเผยทันที
มีผู้เสียชีวิต 1 รายและบาดเจ็บสาหัสอีก 2 รายระหว่างเหตุกราดยิงภายในห้องพักของโรงแรมเดอะ มิราจ เมื่อค่ำวันพฤหัสบดี ผู้ต้องสงสัยที่ยิงทั้งสามคนในทรัพย์สินชื่อดังของลาสเวกัสสตริปยังคงลอยนวลอยู่ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเหตุกราดยิง ตำรวจเผย
รถตำรวจจอดอยู่หน้า The Mirage บน Las Vegas Strip
รถตำรวจจอดอยู่หน้า The Mirage บน Las Vegas Strip หลังเหตุกราดยิงเสียชีวิตดังภาพด้านบน คนหนึ่งเสียชีวิตและอีกสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัส (ภาพ: KSNV )
ผู้ตายเสียชีวิตในห้องก่อนเวลา 20.30 น. ตำรวจเชื่อว่าเขาอายุ 40 หรือ 50 ปี
ผู้บาดเจ็บอีก 2 ราย ซึ่งเป็นหญิงทั้งคู่ ถูกนำส่งศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเพื่อทำการรักษา พวกเขาทั้งคู่อยู่ในสภาพวิกฤตเมื่อช่วงต้นวันศุกร์ และน่าจะได้รับการรักษาช่วยชีวิต ทั้งคู่ถูกยิงหลายนัด ตำรวจกล่าว
เหยื่อและมือปืนรู้จักกันก่อนลงมือยิง ตำรวจกล่าวเสริม
มีรายงานจากสื่อสังคมออนไลน์ว่าทรัพย์สินในลาสเวกัสสตริปถูกล็อกดาวน์ แขกกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากสถานที่เป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากการถ่ายทำ
ในทวีตวันศุกร์เวลา 01:04 น. เจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลลาสเวกัส (LVMPD) เตือนประชาชนให้หลีกเลี่ยงบริเวณดังกล่าว แต่ตำรวจยังให้คำแนะนำเพิ่มเติมว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ที่ “เกิดขึ้นเพียงลำพัง” และไม่มีภัยคุกคามจากมือปืนต่อประชาชนทั่วไป
มีการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นในห้องระหว่างบุคคล 4 คน ซึ่งเราเชื่อว่าทุกคนรู้จักกันดี” ร.อ. โดรี โคเรนของ LVMPD กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อต้นวันศุกร์ “และระหว่างการทะเลาะวิวาทนั้น คนหนึ่งยิงอีกสามคน”
โคเรนกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยเป็นชายผิวดำและมีโครงร่างใหญ่
ตำรวจไม่ได้เปิดเผยว่าสงสัยว่ามือปืนซ่อนตัวอยู่ที่ใดก่อนที่จะถูกจับกุม แต่มีแนวโน้มว่าเจ้าหน้าที่จะเข้าค้นเดอะมิราจและพื้นที่ใกล้เคียงหลังจากมาถึงสตริปไม่นาน Koren กล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำลังติดตามโอกาสในการขายที่ “ดี”
“เรามีความมั่นใจอย่างมากว่าเราจะจับตัวฆาตกรในคดีนี้ได้ และเราจะปิดการสืบสวนนี้อย่างที่เคยทำมา” โคเรนกล่าวเพิ่มเติมเมื่อต้นวันศุกร์ เขากำกับหน่วยคดีฆาตกรรม LVMPD
เจ้าหน้าที่อ้างว่าพวกเขาตอบกลับ The Mirage ภายในหนึ่งนาทีหลังจากรับสาย 911 ครั้งแรกเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ตำรวจและเจ้าหน้าที่หน่วยฉุกเฉินอื่น ๆ ได้ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์แก่เหยื่อหญิงสองคนทันที ชายคนนั้นตายไปแล้ว
โคเรนไม่ได้บอกว่าอาวุธชนิดใดที่ใช้ยิงเหยื่อทั้งสาม
แขกรับเชิญในล็อคดาวน์
ไอลีน เดอ ลา ครูซ ซึ่งอ้างว่าเธอเป็นแขกที่เดอะ มิราจ บอกกับวงใน ว่า เธอพยายามออกจากโรงแรมเวลาประมาณ 20.00 น. ของวันพฤหัสบดี
“พวกเขาจะไม่ปล่อยเราออกไป เราถามว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขากล่าวว่า ‘ไม่มีอะไร’ ไม่เคยมีการประกาศขอให้เราอยู่ในห้องหรืออะไรก็ตาม”
นอกจากนี้ Saeed Ahmed ซึ่งทำงานให้กับNPRก็อยู่ที่ The Mirage ในคืนวันพฤหัสบดีเช่นกัน เขาบอกว่าไม่มีใครสามารถไปที่ชั้นสองถึงชั้นที่แปดได้ ลิฟต์ที่ให้บริการในชั้นเหล่านี้ถูกปิดกั้น เขากล่าว
ไม่มีใครถูกปล่อยให้เข้าหรือออกจากทางเข้าหลัก เจ้าหน้าที่ยังไปที่ห้องเพื่อตรวจสอบว่าทุกคนโอเคหรือไม่” เขาเปิดเผย เพิ่มเติมใน Twitter
ภายในเวลา 23.00 น. เทปตำรวจสีเหลืองด้านหน้า The Mirage กำลังจะถูกลบออกKLASสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นรายงาน แขกได้รับอนุญาตให้กลับเข้าไปในโรงแรมภายในเวลา 22:50 น. KLASกล่าวเสริม
เป็นไปได้ว่าตำรวจจะตรวจสอบภาพจากกล้องวงจรปิดจำนวนมากที่ The Mirage และโรงแรมใกล้เคียง เจ้าหน้าที่สืบสวนยังได้ค้นโรงแรมเพื่อหาหลักฐานทางกายภาพและพยานที่เป็นไปได้
ตำรวจกำลังทำงาน “จับมือกัน” กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่เดอะมิราจเมื่อคืนวันพฤหัสบดี โคเรนกล่าว พร้อมเสริมว่าสิ่งนี้ทำให้ “การสอบสวนมีประสิทธิภาพมาก”
ความสัมพันธ์ของ LVMPD กับกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่คาสิโนตาม Strip นั้น “น่าทึ่ง” เขากล่าว
แต่ผู้โพสต์สื่อสังคมออนไลน์คนหนึ่ง Phil Paule กล่าวในรายการVital Vegasว่า “ฉันเองหรือเวกัสจะปลอดภัยกว่าตอนที่พวกม็อบวิ่งไล่จับ”
ความรุนแรงในลาสเวกัส
ลาสเวกัสสตริปและย่านฟรีมอนต์สตรีทพบเห็นอาชญากรรมรุนแรงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ตำรวจนครบาลได้เพิ่มความพยายามในการบังคับใช้แบบคัดเลือกเพื่อต่อสู้กับเหตุกราดยิงและอาชญากรรมที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่างคือโครงการริเริ่ม Operation Persistent Pressure สองโครงการและการรักษาความปลอดภัยที่ยกระดับขึ้นในปัจจุบันในดาวน์ทาวน์ลาสเวกัส
“เหตุการณ์ประเภทนี้ ความรุนแรงที่เกิดขึ้นในเมืองของเรา เราให้ความสำคัญอย่างจริงจัง” โคเรนบอกกับสื่อ
“คุณได้เห็นมันแล้วจากการสืบสวนทั้งหมดที่เราดำเนินการ” โคเรนกล่าวเสริม “เราโชคดีที่มีหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรมที่ดีที่สุดในประเทศที่มีอัตราการกวาดล้างสูงสุดด้วยเหตุผล ดังนั้นเราจึงมั่นใจว่าเราจะไขคดีนี้ได้”
ในการพูดคุยเกี่ยวกับการพนันกีฬา “น้ำผลไม้” และ “ชอล์ค” เป็นคำศัพท์ทั่วไป น่าเสียดายที่นักพนันหลายคนไม่เข้าใจเงื่อนไขที่อาจนำไปสู่การสูญเสียผลกำไรในระยะยาว
เดิมพันกีฬา เดิมพันกีฬา
ชายนิรนามคนหนึ่งยืนอยู่ใกล้กระดานพนันกีฬาซึ่งแสดงแต้มกระจายสำหรับเกมในวันนั้น ในขณะที่เดิมพัน สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจน้ำผลไม้หรือพลัง (ภาพ: เอพี )
คุณเคยได้ยินใครพูดถึงคำว่า “น้ำผลไม้” และสิ่งแรกที่คุณนึกถึงคือแอปเปิ้ลหรือส้ม? แล้ว “ชอล์ค” ล่ะ? หากความคิดแรกของคุณคือกระดานดำที่โรงเรียนที่มีครูเขียนชื่อประธานาธิบดี อย่ารู้สึกเสียใจหากคุณอยู่ใกล้แต่ไม่ได้อยู่ตรงนั้น
คุณจะไม่อยู่ในวงล้อมหากคุณยังไม่เข้าใจ เพราะมันอาจเป็นเรื่องยากที่จะติดตามในโลกการพนันกีฬาเมื่อผู้คนพูดคุยกัน
นี่คือการมองอย่างใกล้ชิดว่าน้ำผลไม้และชอล์คหมายถึงอะไรในโลกการพนันกีฬา
ทำความเข้าใจกับน้ำผลไม้
“น้ำผลไม้” ในโลกการพนันสามารถเรียกอีกอย่างว่า “vig” ไม่ว่าจะใช้คำว่า น้ำผลไม้ หรือ วีค ก็ตาม มันหมายถึงความได้เปรียบที่เจ้ามือได้รับจากการเดิมพันของคุณ หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ น้ำผลไม้ คือจำนวนเงินที่เจ้ามือรับพนันกีฬาเรียกเก็บ หนังสือกีฬาจะเก็บเฉพาะน้ำผลไม้หากนักพนันแพ้การเดิมพัน
คณิตศาสตร์เบื้องหลังน้ำผลไม้นั้นค่อนข้างง่าย
เมื่อคุณเดิมพันในเกมแบบ “กระจายแต้ม” คุณจะสังเกตเห็นว่าข้าง ๆ แต่ละทีมมีแนวโน้มที่ -110 สิ่งนี้บ่งชี้ว่าคุณต้องเสียค่าใช้จ่าย $110 เพื่อรับรางวัล $100 ดังนั้นเมื่อทั้งสองทีมมี -110 ข้างพวกเขา เจ้ามือรับแทงพนันจะชนะ $10 ทุกครั้งที่วางเดิมพันในแต่ละด้านของการจับคู่
สำหรับนักพนัน นี่หมายความว่าพวกเขาต้องชนะมากกว่า 50% ถึงจะเป็นนักพนันที่ทำกำไรได้ ยิ่งน้ำผลไม้สูงเท่าใด อัตราการคุ้มทุนก็จะยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น ดังนั้น นักพนันที่รับน้ำผลไม้ -105 จำเป็นต้องชนะ 51.2% ของการเดิมพันเพื่อทำกำไรในระยะยาว นักพนันที่รับน้ำผลไม้ -110 จำเป็นต้องชนะ 52.4% ของการเดิมพันเพื่อทำกำไรในระยะยาว และอื่น ๆ
บรรทัดล่างคือ -110 บอกว่าคุณต้องจ่ายค่าธรรมเนียม 10% ไม่ว่าคุณต้องการทีมใดทีมหนึ่ง ดังนั้นนี่คือเหตุผลที่กล่าวไว้ว่าในระยะยาว นักพนันส่วนใหญ่ไม่สามารถเป็นผู้ชนะได้ เพราะในเกมส่วนใหญ่ คุณต้องจ่ายค่าธรรมเนียม 10% และเจ้ามือรับแทงกีฬาก็ทำกำไรจากสิ่งนั้น ทำให้นักพนันชนะได้ยากขึ้น ล่วงเวลา.
ทำความเข้าใจกับชอล์ค
คำศัพท์การพนันกีฬาทั่วไปอีกคำหนึ่งคือ “ชอล์ค” หรือ “ชอล์คกี้”
“ชอล์ค” หมายถึงคนที่ “ชื่นชอบ” มากในการจับคู่ คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากเมื่อการเดิมพันกีฬาเสร็จสิ้นบนกระดานดำ อัตราต่อรองถูกเขียนไว้บนกระดานเหมือนในโรงเรียน เมื่อเจ้ามือรับพนันและรายการโปรดถูกวางเดิมพันบ่อยขึ้น สิ่งต่างๆ จะถูกลบ อัปเดต และเขียนทับ รายการโปรดดำเนินการมากที่สุดและมี “ชอล์ค” ทั้งหมดบนกระดานดำ
ชื่อนี้ติดอยู่รอบ ๆ และยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้แม้จะมีการใช้คอมพิวเตอร์เป็นเดิมพันก็ตาม
ตอนนี้คุณได้เรียนรู้คำศัพท์เพิ่มเติมแล้ว คุณสามารถวาง “หน่วย” ในเกมและเริ่มติดตามว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ โชคดีที่ไม่ต้องใช้ชอล์ค
ความรับผิดชอบในการเดิมพัน
เมื่อคุณทราบ “มันนี่ไลน์” และ “การกระจายแต้ม” และพร้อมที่จะเดิมพันแล้ว คุณควรคำนวณจำนวนเงินที่คุณพอใจที่จะเล่นด้วย แต่อย่าลืมกฎสองสามข้อในการเดิมพันความรับผิดชอบ
เล่นในความหมายของคุณเสมอ ดังนั้นเมื่อพิจารณาว่าคุณควรเดิมพันเท่าไรในเกม คุณควรมีจำนวนเงินในใจ (หรือในบัญชี) เสมอว่าคุณโอเคถ้าคุณแพ้ “หน่วย” เปรียบเทียบจำนวนเงินที่ชนะของคุณกับนักพนันรายอื่นในขณะที่นำเงินทั้งหมดออกจากสถานการณ์
พูดตามตรงเถอะ นักพนันกีฬาแต่ละคนมีแบ๊งค์ที่แตกต่างจากคนที่อยู่ข้างๆ ดังนั้น ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถติดตามผลลัพธ์ของคุณโดยไม่ต้องติดจำนวนเงินดอลลาร์ ดังนั้นหากคุณเดิมพัน $100 ต่อเกม โดยทั่วไปแล้ว $100 คือหนึ่ง “หน่วย” สำหรับคุณ หากคุณเดิมพัน $25 ต่อเกม $25 คือหนึ่ง “หน่วย” สำหรับคุณ
สิ่งนี้ช่วยให้คุณติดตามบันทึกของคุณโดยไม่ต้องติดตามตัวเลขดอลลาร์ เป็นเรื่องที่ยุติธรรมที่จะบอกว่านักพนันกีฬาทั่วไปส่วนใหญ่ไม่กันเงินจำนวนหนึ่งและบอกว่าพวกเขาจะเดิมพันด้วยเงินจำนวนนี้ โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะเดิมพันเมื่อเห็นสมควร ดังนั้นจึงเป็นการดีเสมอที่จะเลือกขนาดการเดิมพันโดยทั่วไปและยึดตามนั้น
อาชญากรสามคนอยู่หลังบาร์ในมอลตาหลังจากปล้นหนังสือกีฬาในประเทศเกาะเมดิเตอร์เรเนียน ความหายนะของพวกเขามาจากภาพจากกล้องวงจรปิดที่ให้หลักฐานที่หักล้างไม่ได้ของอาชญากรรมอื่นๆ
ศาลในเมืองวัลเลตา ประเทศมอลตา
มุมมองของศาลใน Valleta, Malta อาชญากรชาวมอลตาสามคนที่ถูกกล่าวหาว่าปล้นร้านพนันและก่ออาชญากรรมอื่น ๆ กำลังรอการพิจารณาคดีหลังคุก (ภาพ: การตอบสนองอย่างรวดเร็วของเสรีภาพสื่อ)
ผู้ต้องสงสัยเข้าหาผู้หญิงคนหนึ่งที่เดินไปตามถนน ทำร้ายเธอและขโมยสร้อยคอของเธออ้างอิง จาก Malta Today เหตุการณ์นี้ถูกจับได้จาก วิดีโอ การเฝ้าระวัง ในพื้นที่ และการสืบสวนก็เริ่มขึ้น
ในวิดีโอดังกล่าว ตำรวจยังสามารถสร้างรถยนต์ Peugeot 507 ได้อีก 2 วันต่อมา ยานพาหนะคันเดียวกันนี้เป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีร้านพนัน โจรยังยอมให้ตัวเองถูกจับในวิดีโอ ส่งผลให้ผู้ตรวจสอบสามารถเชื่อมโยงพวกเขากับทั้งอาชญากรรมและอื่นๆ ในพื้นที่
การทำร้ายผู้หญิงมีชายสามคน ได้แก่ George Galea, Silvio Pace และ Ronald Urry ทั้งสามปรากฏตัวในกล้องวงจรปิดที่ตำรวจตรวจสอบหลังจากเหตุการณ์
รัชกาลแห่งความหวาดกลัวสิ้นสุดลง
ผู้ตรวจสอบมีรายละเอียดเพียงพอในวิดีโอเพื่อจดจำ Peugeot และชายสองคนว่าเป็นผู้กระทำความผิดที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีร้านพนัน จากนั้นเจ้าหน้าที่ได้ไปเยี่ยมบ้านของ Urry ที่นั่น พวกเขาจับกุมเขาและเพซ พวกเขาจับ Galea บนถนน
Galea และ Urry ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายซ้ำเติมด้วยความรุนแรง พยายามขู่กรรโชก ลักพาตัว และสร้างความเสียหายต่อทรัพย์สิน เพซกำลังถูกตั้งข้อหาปล้นอาวุธและละเมิดการประกันตัว Galea ได้รับการประกันตัวในข้อหาก่ออาชญากรรมก่อนหน้านี้ และเขาและ Pace น่าจะได้รับโทษหนักขึ้น
นอกจากนี้เขายังถูกกล่าวหาว่ากวัดแกว่งอาวุธปืนระหว่างการปล้นร้านพนัน ซึ่งเพิ่มข้อหาเพิ่มเติมในรายการ
ข้อหาขู่กรรโชกและลักพาตัวเกิดขึ้นจากการถูกกล่าวหาว่าพยายามบังคับพนักงานของร้านและลูกค้าให้อยู่เงียบๆ ในที่สุดโจรก็เหลือเงินประมาณ 2,400 ยูโร (2,444 เหรียญสหรัฐ)
นอกจากอาชญากรรมทั้งสองนี้แล้ว ตำรวจยังสงสัยว่าแก๊งนี้อยู่เบื้องหลังการปล้นบ้านด้วยอาวุธเมื่อเดือนมิถุนายน พวกเขาถูกกล่าวหาว่าเข้ายึดที่พักหลังจากการโจมตีครั้งนั้น อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาขึ้นศาลภายหลังการจับกุม ทั้ง 3 คนปฏิเสธความเกี่ยวข้องในเหตุการณ์ทั้งหมด ครั้งนี้พวกเขาไม่ได้รับการประกันตัว
บันทึกเสียง
ภูมิหลังของพวกเขารวมถึงประวัติกิจกรรมที่รุนแรง Galea ถูกกล่าวหาว่าฆ่าพี่เขยและหลานชายของเขาที่ถูกจับในการค้ายาเสพติดอย่างผิดกฎหมาย เขาสารภาพว่าไม่มีความผิดในขณะที่เขารอให้คดีเข้าสู่การพิจารณาคดี
Urry ใช้เวลาอยู่ในคุกในปี 2561 หลังจากการปล้นซูเปอร์มาร์เก็ต อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับ Galea เขาอาจก่อคดีฆาตกรรม ศพของคนขับแท็กซี่ถูกพบฝังอยู่ในทุ่งในปี 2556 ซึ่งเป็นทุ่งเดียวกับที่ Urry ถูกกล่าวหาว่าฝังพี่เขยและหลานชายของเขาในปีเดียวกัน
Pace ใช้เวลา 20 ปีในคุกจากเหตุระเบิดที่คร่าชีวิตผู้คนไป 2 คนในปี 1992 หลังจากที่เขาเป็นอิสระ เขาถูกคุมประพฤติเป็นเวลาสามปีหลังจากการขโมยหลายครั้ง
พนักงานคาสิโนในแอตแลนติกซิตีหลายคนต้องการให้ห้ามสูบบุหรี่ในที่ทำงาน แต่ผู้บริหารสมาคมเกมและคาสิโนกลัวว่าการห้ามสูบบุหรี่จะส่งผลเสียต่อผลกำไรของพวกเขา ตอนนี้การพนันกลางแจ้งกำลังถูกลอยแพเป็นการประนีประนอม
ลานเล่นเกมกึ่งกลางแจ้งที่ Harrah’s New Orleans
ภาพโปรโมตแสดงลานเล่นเกมกึ่งกลางแจ้งหนึ่งแห่งที่ Harrah’s New Orleans พื้นที่ที่คล้ายกันสามารถพิสูจน์วิธีแก้ปัญหาทางตันเหนือข้อเสนอห้ามสูบบุหรี่ในแอตแลนติกซิตี (ภาพ: caesars.com)
คนงานคาสิโนได้เรียกร้องให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์มานานกว่าสองปีเพื่อออกกฎหมายที่ห้ามการสูบบุหรี่จากภายในคาสิโนเก้าแห่งของแอตแลนติกซิตี ตามรายงานของAssociated Press พวกเขาเป็นสถานที่ทำงานของรัฐเพียงแห่งเดียวที่ยังคงอนุญาต
ผู้ร่างกฎหมายของรัฐมากกว่าครึ่งได้ลงนามในร่างกฎหมายนี้ในฐานะผู้สนับสนุนหรือผู้ร่วมสนับสนุน ส.ว. เชอร์ลีย์ เทิร์นเนอร์ ผู้สนับสนุนจากรัฐประชาธิปไตย เรียกมันว่า “จำเป็น” ที่การสูบบุหรี่ในร่มจะจบลงในคาสิโน
มีวิธีแก้ไข เช่น พื้นที่กลางแจ้งอย่างแท้จริงสำหรับแขกที่สูบบุหรี่ ซึ่งไม่ส่งผลต่อสุขภาพของผู้ปฏิบัติงาน” Turner กล่าว
อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายดังกล่าวนิ่งเฉยมานานหลายเดือนโดยไม่มีการพิจารณาคดี การเรียกเก็บเงินที่ประกาศใช้เมื่อปีที่แล้วประสบชะตากรรมเดียวกัน คนงานตำหนิการผลักดันกลับจากสมาคมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นสมาคมการค้าของอุตสาหกรรม ซึ่งระบุว่าการห้ามสูบบุหรี่จะนำไปสู่การลดรายได้และงานน้อยลง
โจ ลูโป ประธานสมาคมคาสิโนกล่าวว่า“ต้องใช้เวลาเพิ่มเติมในการคิดค้นและปรับใช้โซลูชันที่จะจัดการกับข้อกังวลของพนักงานของเราโดยไม่กระทบต่องานและผลประโยชน์ต่อผู้สูงอายุ”
พาออกไปข้างนอกบัดดี้!
การพนันในพื้นที่กลางแจ้งดูเหมือนจะเป็นความหวังเดียวที่จะทำให้ทั้งสองฝ่ายพอใจ คนงาน เจ้าหน้าที่คาสิโน และผู้ออกกฎหมายของรัฐกำลังหารือเกี่ยวกับสิ่งที่อาจดูเหมือนในแอตแลนติกซิตี ตามรายงานของ AP
เราได้พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดนี้กับอุตสาหกรรมและกับรัฐบาลของรัฐตั้งแต่ก่อนฤดูร้อน” Bob McDevitt ประธาน Local 54 ของสหภาพแรงงานคาสิโน Unite Here กล่าว “เราต้องการแก้ปัญหานี้ด้วยวิธีที่ได้ผลสำหรับทุกคน และผมเชื่อว่าเป็นไปได้”
ในลาสเวกัส การพนันกลางแจ้งส่วนใหญ่เกิดขึ้นรอบๆ และบางครั้งในสระว่ายน้ำ โดยมีเกมไพ่ให้บริการที่โต๊ะกลางน้ำ แต่แอตแลนติกซิตี้มีการพนันกลางแจ้งแบบนั้นอยู่แล้ว
รีดรายละเอียด
ประมาณ 10 ปีที่แล้ว Golden Nugget ได้เปิดตัวสำรับการพนันที่เปิดให้เล่นในทำนองเดียวกัน แต่เดือนที่อากาศหนาวเย็นกว่าของแอตแลนติกซิตีทำให้วิธีนี้ไม่น่าเป็นไปได้สำหรับพื้นที่นี้ อุณหภูมิต่ำเฉลี่ยของแอตแลนติกซิตีลดลงในช่วง 30 ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคม
ในทางตรงกันข้าม คำจำกัดความของการพนันกลางแจ้งของรัฐแมริแลนด์คือพื้นที่ปิด แยกจากพื้น โดยมีหลังคา ผนัง และช่องเปิดบางส่วนเพื่อให้อากาศเข้าไปภายใน
การประนีประนอมที่ดีอาจเป็นพื้นที่เล่นเกมกลางแจ้งที่ Harrah’s New Orleans ลานบ้านเหล่านี้มีระบบควบคุมอุณหภูมิ แต่มีผนังเปิด อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของAPพื้นที่เหล่านั้นมีราคา 10 ล้านถึง 15 ล้านดอลลาร์ในการสร้าง ซึ่งไม่ใช่ทุกคาสิโนในแอตแลนติกซิตีที่อาจจะสามารถจ่ายได้
“ปีศาจอยู่ในรายละเอียด” Pete Naccarelli ตัวแทนจำหน่ายของ Borgata กล่าวกับ AP “ตราบใดที่ไม่มีคนงานคนใดต้องสัมผัสกับควันบุหรี่มือสอง พื้นที่กลางแจ้งอย่างแท้จริงก็อาจเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ใช้การได้”